I have started this post like three times now.
Since mid December I was trying to put my thoughts together and write something cool, but nothing came up out my mind.
2017 was hard. I felt like I was really missing out, experienced loneliness at the deepest point and felt like crap in general. Good things happened, of course. but you know. We tent to dismiss those pretty little things and go crazy around stupid negative situations. Humans!
Hola. Ha llovido mucho, hu?
He comenzado a escribir esta entrada como tres veces. En serio.
Desde mediados de Diciembre estuve intentando organizar mis pensamientos, ideas y escribir algo bonito, pero nada me parecía interesante y nunca escribí algo relevante.
So, regarding the positive things about last year I have to mention that I got my first in-house job as an illustrator. I'm currently working for a local editorial illustrating content for a children magazine and it makes me happy. The only problem is, that I am not able to use my art style at all since they already have a personality for the brand, so I had to attach my skills to their necessities. Its not a big deal, but I was hoping something slightly different.
Also, I lost track of my art (and this time I was about to quit art forever). I can count with one hand the times I have had art blocks and stuff. I rarely find myself in a limbo in terms of art. My curious mind is always searching new stuff so my hands can always have something fun to draw. That's for sure. But, last year I experienced the longest, most terrible, depressive and heart breaking art block of my life. Guys, I was highly considering quitting art forever. Fore real.
Hola. Ha llovido mucho, hu?
He comenzado a escribir esta entrada como tres veces. En serio.
Desde mediados de Diciembre estuve intentando organizar mis pensamientos, ideas y escribir algo bonito, pero nada me parecía interesante y nunca escribí algo relevante.
So, regarding the positive things about last year I have to mention that I got my first in-house job as an illustrator. I'm currently working for a local editorial illustrating content for a children magazine and it makes me happy. The only problem is, that I am not able to use my art style at all since they already have a personality for the brand, so I had to attach my skills to their necessities. Its not a big deal, but I was hoping something slightly different.
Also, I lost track of my art (and this time I was about to quit art forever). I can count with one hand the times I have had art blocks and stuff. I rarely find myself in a limbo in terms of art. My curious mind is always searching new stuff so my hands can always have something fun to draw. That's for sure. But, last year I experienced the longest, most terrible, depressive and heart breaking art block of my life. Guys, I was highly considering quitting art forever. Fore real.
It was a nightmare. After months, I decided to make some time gaps every Saturday to draw and there it began. I grabbed a pencil, sketchbook over the desk, but zero ideas. Not even a stroke, not even a scribble. It felt really awful having the disposition to do something but no idea of where to begin. I cried, guys. Art is very important to me and being there just staring at a blank paper was hard. I tried drawing the things I used to draw, like witches, elves, wizards, flowers and stuff, but I felt so disconnected that I didn't feel like it was actually something I´d like to draw. I had to start again. I had to start a process of rediscovering myself, of exploring and experimenting so I could bild it up again. I am still working on it at the moment, and honestly was one of the best things that could ever happened to me. Odd. I know. :)
Y bueno. Hablando de todas esas cosas lindas del año pasado tengo que mencionar algunas que de verdad hicieron el 2017 menos terrible. Obtuve mi primer trabajo como ilustradora. Actualmente estoy trabajando para una editorial local ilustrando contenido para una revista infantil y la verdad me hace muy feliz. El único problema es, que en realidad no es la gran cosa pero bueno, es que tuve que ajustar mi estilo para poder adaptarme a la personalidad de la marca. No es que el mundo se vaya a acabar, pero eso me ha resultado incómodo porque tengo que rehacer algunas piezas para poder subirlas a mi portafolio.
También, le perdí el rastro a mi estilo, a mi técnica, a todo; y les juro que esta vez estuve a punto de dejarlo para siempre. Los bloqueos artísticos no se dan mucho. Rara vez no encuentro qué dibujar, pues esta men te curiosa mía siempre está en búsqueda y así siempre tener ideas para dibujar. Eso no es problema. Pero, el año pasado experimenté el más lardo, terrible, depresivo e hiriente bloqueo de todo mi vida. Señores... lloré! lol Y de verdad no dejaba de pensar en dejarlo todo y vender Avon o Europiel.
Fue una pesadilla. Después de meses decidí apartar tiempo Sábado para dibujar y así comenzar de nuevo a encontrar mi arte (y a mí, también). Agarré mis lápices, libreta sobre la mesa, nada de ideas. Ni una línea, ni un garabato. Me sentí fatal teniendo el deseo de hacer algo pero ni puta idea de qué hacer o dónde comenzar. Lloraba mucho (qué ñoña soy). El arte es muy importante para mí, y estar ahí mirando una página en blanco sin poder hacer mucho no fue nada gracioso. Intenté dibujar las cosas que usualmente me gustan como brujas, elfos, magos, flores y cosas así pero estaba tan desconectada que ni siquiera sentir que era algo que me gustara genuinamente. Tuve que empezar todo de cero. Comenzar un proceso de redescubrimiento y experimentación y exploración y así poder construirlo todo de nuevo. Sigo trabajando en ello, por cierto; y honestamente fue lo mejor que me pudo haber pasado. Suena extraño. Lo sé.
Y bueno. Hablando de todas esas cosas lindas del año pasado tengo que mencionar algunas que de verdad hicieron el 2017 menos terrible. Obtuve mi primer trabajo como ilustradora. Actualmente estoy trabajando para una editorial local ilustrando contenido para una revista infantil y la verdad me hace muy feliz. El único problema es, que en realidad no es la gran cosa pero bueno, es que tuve que ajustar mi estilo para poder adaptarme a la personalidad de la marca. No es que el mundo se vaya a acabar, pero eso me ha resultado incómodo porque tengo que rehacer algunas piezas para poder subirlas a mi portafolio.
También, le perdí el rastro a mi estilo, a mi técnica, a todo; y les juro que esta vez estuve a punto de dejarlo para siempre. Los bloqueos artísticos no se dan mucho. Rara vez no encuentro qué dibujar, pues esta men te curiosa mía siempre está en búsqueda y así siempre tener ideas para dibujar. Eso no es problema. Pero, el año pasado experimenté el más lardo, terrible, depresivo e hiriente bloqueo de todo mi vida. Señores... lloré! lol Y de verdad no dejaba de pensar en dejarlo todo y vender Avon o Europiel.
Fue una pesadilla. Después de meses decidí apartar tiempo Sábado para dibujar y así comenzar de nuevo a encontrar mi arte (y a mí, también). Agarré mis lápices, libreta sobre la mesa, nada de ideas. Ni una línea, ni un garabato. Me sentí fatal teniendo el deseo de hacer algo pero ni puta idea de qué hacer o dónde comenzar. Lloraba mucho (qué ñoña soy). El arte es muy importante para mí, y estar ahí mirando una página en blanco sin poder hacer mucho no fue nada gracioso. Intenté dibujar las cosas que usualmente me gustan como brujas, elfos, magos, flores y cosas así pero estaba tan desconectada que ni siquiera sentir que era algo que me gustara genuinamente. Tuve que empezar todo de cero. Comenzar un proceso de redescubrimiento y experimentación y exploración y así poder construirlo todo de nuevo. Sigo trabajando en ello, por cierto; y honestamente fue lo mejor que me pudo haber pasado. Suena extraño. Lo sé.
I opened my shop. I have always wanted to have a shop, to make my products and make people smile with them. Cute little pieces of paper. I got an etsy account, created my designs and went through a magical creative process that I enjoyed a lot. I launched my shop and it was nice at first, but then I got the job and could not keep with order so I had to close it.
Abrí mi tienda. Siempre quise tener una tiendita, crear productos y hacer sonreír a la gente con ello. Pequeños y lindos pedacitos de papel. Abrí una cuenta en Etsy, diseñé mis productos y de pronto estaba en un hermoso proceso creativo que disfruté de principio a fin. Hice el lanzamiento and fue genial al principio, peor luego comencé a trabajar y todo se fue a la porra. No podía manejar ambas cosas con tan poco tiempo.
Also my first book. Not mine at all, of course. Keralynn Stinchcomb reached me out on Instagram and asked me to illustrate her first children book. I Speak Life is the tittle of her debut as a children author and it's all about Holleigh, her daughter, who is a little brave and empowering girl with a bright and positive life. I had a lot of fun working on this project and it just made me realize how much I love my job. I hope I can show you an actual footage of the process behind. It would be nice.
I visited the Botanical Garden to a point that girl in the entrance selling the tickets knows me very well. Also the bus driver and I think the tortoises at the Japanese Garden. I think the Botanical garden is the quiet place to be in Santo Domingo. Is the place I want to live next to, the perfect spot to spend a whole day, the place I would take a guy to a date, to be honest. Its perfect! Maybe they should look after some areas that seem a little bit neglected, but that just me.
Otra cosa que el 2017 trajo, fue mi primer libro. No es mío totalmente, claro está. Keralynn Stinchcomb me contactó por Instagram y me pidió que ilustrara su libro debut infantil. I Speak Life es tl titulo y es sobre su pequeña hija Holleigh, quien es una niña super adorable, muy valiente y empedrada. Me divertí mucho durante todo el proceso y me hizo darme cuenta de lo mucho que amo mi trabajo. Espero poder mostrarles pronto todo el proceso de creación. Sería genial.
Visité el Jardín Botánico tantas veces, que la chica que vende las entradas ya me conoce bien. También el señor del autobús y una tortuga del Jardín Japonés. Creo que ese lugar es lo más tranquilo y pacífico en todo Santo Domingo. Es justo el lugar del que quisiera vivir cerquita, el punto perfecto para pasar un día completo y donde llevaría una cita, y eso es bien cursi pero no me importa. ES PERFECTO. Aú así pienso que hay algunas áreas descuidas (buh).
I met new people. Not many, to be honest, but they are really nice and cool and that's what I care about. I have never met them IRL, but they are real and I am eternally grateful for having them in my life. Many of them are artist, and we have shared a lot so far. Also we have sent care packages to each other a few times and it was amazing. Kristin Askland, Amy Lou, Aleema, Andrea Arce, Silvana Chibi, Diorella, Emilie Skargard are only a few of them. You can find them all (like pokemons) on Instagram.
My christmas holidays were stressful. Since I had only a few days off from work I had to manage to be in San Juan with my family and also be here in Santo Domingo to work. You can imagine how tiring these days were, but I got a lot of fun. I missed San Juan like crazy and being there with mom, dad, grandma, and a few good friends, meant everything to me. But I am considering to stay here this year.
Conocí nueva gente. No muchos, para ser sincera, pero son realmente geniales y buena onda y eso es todo lo que me importa. Nunca los he conocido en vida real, pero son reales y estoy eternamente agradecida por tenerlos en mi vida. Muchos de ellos son artistas y hemos compartido muchas cosas hasta ahora. También hemos intercambiado regalos un par de veces y fue muy divertido. Kristin Askland, Amy Lou, Aleema, Andrea Arce, Silvana Chibi, Diorella, Emilie Skargard son algunos de ellos. Puedes encontrarlos con sus respectivos nombres en Instagram.
Mis vacaciones navideñas;as fueron muy estresantes. La adultez, señores, golpeando como una bitch. Como solamente tuve algunos días libres tuve que ingeniármelas para estar en San Juan con mi familia y estar en Santo Domingo para el trabajo. Ya se pueden imaginar lo terriblemente cansada que estuve esos días, pero aún así me divertí mucho. Extrañaba mucho estar en San Juan y estar con mi familia y mis amigos significó mucho. Pero la verdad creo que me quedaré en SD este año xD
I know it's late for this but I don't care. This year resolutions include taking care of myself. Oh god. Again. Also, I want to get my first tattoo, which might be a loaf of fresh artisan bread. I need to learn how to take care of plants, because I bought a baby pine and after a few weeks it died. I'm the worst. Finally, I would really like to make a webcomic, but that's on debate to be honest because I like animation a lot and I would really like to take my first steps into it. So, let's see.
They don't look difficult. Come on, Nat! :D You can do this... right? RIGHT? :)
So, now let me show you a visual sum of 2017 (sort of)
Ya sé que es muy tarde para hablar sobre esto peor no me importa. Este año tengo nuevas resoluciones y eso incluye cuidar de mi. Dios. De nuevo. Aquí vamos. También quiero hacerme mi primer tatuaje, el cual podría ser una baguette de pan fresco. Necesito aprender a cuidar de las plantas, porque la última que compré (un bebé pino criollo) murió después de un par de semanas. Soy de lo peor. Finalmente, me encantaría poder hacer un web comic, pero eso esta en veremos, la verdad; ya que me gusta mucho la animación y me gustarīa incursionar en ella.
No parece algo muy difícil. Creo que puedo hacerlo.
Y ahora, un resumen visual del año 2017 (o algo así)
Favorite books
Libros Favoritos
Grimm's Fairy Tales by The Brothers Grimm. Barnes and Noble.
Favorite Places
Lugares Favoritos
Road to San Juan. Mountains everywhere which encourages the idea of moving to Constanza or Jarabacoa.
Camino a San Juan. Muchas montañas, lo cual me hace querer más mudarme para Constanza o Jarabacoa.
Favorite art supplies
Materiales Favoritos
- A new plastic palette to mix watercolors properly
- Winsor and Newton cotman watercolor set
- Ecoline liquid watercolor
- Archers watercolor paper in hot press 300 grams
- Princeton watercolor brushes
- Nueva paleta para mezclar acuarela
- Set de acuerela Winsor and Newton
- Acuarela líquida Ecoline
- Papel acuarela Arches de 300 gramos prensado caliente
- Brochas de punta redonda Princeton
Favorite drawings (of mine)
Dibujos favoritos (míos)
For this character study I decided to shade with Ecoline pastel purple and a bit of water. I like how it turned out and how nice combine with the earthy tones.
Para este personaje decidí hacer las sombras con Ecoline en tono púrpura pastel un poco diluida. Me gusta el resultado y lo bien que combina con los tonos tierra.
This baby was an experiment I made using Winsor and Newton Ink. I spend hours with these ladies and loved every single second. I had to apply several layers to get a decent contrast. For the outline I used a Facer Castell Polychromo pencil in black.
Este beibi xD fue un experimento que hice con tinta china Winsor and Newton. Duré hora en eso y amé cada segundo de ello. Tuve que aplicar varias capas para poder obtener contraste. Para el delineado usé un lápiz policromo Faber Castell en color negro.
These little guys were part of a practice. The more I learn about watercolors, color in general and shading, the more I fall in love with traditional art.
You might be wondering why there is no digital work on this list, right? I am using traditional art to sooth my stress post work, to be honest. It is working pretty well, so far. SO I think i'll keep the habit. :)
Estos pequeñines fueron parte de una práctica. Mientras más aprendo sobre acuarela y color en general, más me enamoro del arte tradicional.
Y ahora, se preguntarán porqué no hay piezas digitales en esta lista. Bueno, estoy usando los medios tradicionales como una forma de aliviar el estrés post-trabajo. ME va muy bien con eso, la verdad. Mantendré el hábito.
Random things I enjoyed
Varias cosas que me gustaron
These songs:
Estas canciones:
2 Chord by Sleeping With Sirens
https://open.spotify.com/track/2KLXrOswYq81rkWPnzv2dw?si=-4LqoSwKTKG2DAkhr263Jw
Strange Attractor by Animal Kingdom
https://open.spotify.com/track/6edUoGZ9cHF7IfYIRKzWDV?si=DSjGe-gWT0eiQQUPavs6hQ
Don't Look Back In Anger by Oasis
https://open.spotify.com/track/3ixTiPABjqkBKPocxq6oIe?si=YDcaxknQR-mhGUZPAu0hbQ
Seasons Run by The XX
https://open.spotify.com/track/2hYwDaO91sbawS7qmrfI52?si=tm-NXjW5RNW10ShcqhYdaA
The Night We Met by Lord Huron
https://open.spotify.com/track/6mORGLOz79w6VsCRLWYYuK?si=brhxCQ5rSK6s9q_op5pK2Q
These movies:
Estas pelis:
Okja
This Beautiful Fantastic
How To Train Your Dragon
Big Fish
Arrival
These documentaries:
Estos documentales:
Chef's Table
Oasis: Supersonic
These live epic orchestras:
Estas orquestas en vivo:
Abrí mi tienda. Siempre quise tener una tiendita, crear productos y hacer sonreír a la gente con ello. Pequeños y lindos pedacitos de papel. Abrí una cuenta en Etsy, diseñé mis productos y de pronto estaba en un hermoso proceso creativo que disfruté de principio a fin. Hice el lanzamiento and fue genial al principio, peor luego comencé a trabajar y todo se fue a la porra. No podía manejar ambas cosas con tan poco tiempo.
Also my first book. Not mine at all, of course. Keralynn Stinchcomb reached me out on Instagram and asked me to illustrate her first children book. I Speak Life is the tittle of her debut as a children author and it's all about Holleigh, her daughter, who is a little brave and empowering girl with a bright and positive life. I had a lot of fun working on this project and it just made me realize how much I love my job. I hope I can show you an actual footage of the process behind. It would be nice.
I visited the Botanical Garden to a point that girl in the entrance selling the tickets knows me very well. Also the bus driver and I think the tortoises at the Japanese Garden. I think the Botanical garden is the quiet place to be in Santo Domingo. Is the place I want to live next to, the perfect spot to spend a whole day, the place I would take a guy to a date, to be honest. Its perfect! Maybe they should look after some areas that seem a little bit neglected, but that just me.
Otra cosa que el 2017 trajo, fue mi primer libro. No es mío totalmente, claro está. Keralynn Stinchcomb me contactó por Instagram y me pidió que ilustrara su libro debut infantil. I Speak Life es tl titulo y es sobre su pequeña hija Holleigh, quien es una niña super adorable, muy valiente y empedrada. Me divertí mucho durante todo el proceso y me hizo darme cuenta de lo mucho que amo mi trabajo. Espero poder mostrarles pronto todo el proceso de creación. Sería genial.
Visité el Jardín Botánico tantas veces, que la chica que vende las entradas ya me conoce bien. También el señor del autobús y una tortuga del Jardín Japonés. Creo que ese lugar es lo más tranquilo y pacífico en todo Santo Domingo. Es justo el lugar del que quisiera vivir cerquita, el punto perfecto para pasar un día completo y donde llevaría una cita, y eso es bien cursi pero no me importa. ES PERFECTO. Aú así pienso que hay algunas áreas descuidas (buh).
I met new people. Not many, to be honest, but they are really nice and cool and that's what I care about. I have never met them IRL, but they are real and I am eternally grateful for having them in my life. Many of them are artist, and we have shared a lot so far. Also we have sent care packages to each other a few times and it was amazing. Kristin Askland, Amy Lou, Aleema, Andrea Arce, Silvana Chibi, Diorella, Emilie Skargard are only a few of them. You can find them all (like pokemons) on Instagram.
My christmas holidays were stressful. Since I had only a few days off from work I had to manage to be in San Juan with my family and also be here in Santo Domingo to work. You can imagine how tiring these days were, but I got a lot of fun. I missed San Juan like crazy and being there with mom, dad, grandma, and a few good friends, meant everything to me. But I am considering to stay here this year.
Conocí nueva gente. No muchos, para ser sincera, pero son realmente geniales y buena onda y eso es todo lo que me importa. Nunca los he conocido en vida real, pero son reales y estoy eternamente agradecida por tenerlos en mi vida. Muchos de ellos son artistas y hemos compartido muchas cosas hasta ahora. También hemos intercambiado regalos un par de veces y fue muy divertido. Kristin Askland, Amy Lou, Aleema, Andrea Arce, Silvana Chibi, Diorella, Emilie Skargard son algunos de ellos. Puedes encontrarlos con sus respectivos nombres en Instagram.
Mis vacaciones navideñas;as fueron muy estresantes. La adultez, señores, golpeando como una bitch. Como solamente tuve algunos días libres tuve que ingeniármelas para estar en San Juan con mi familia y estar en Santo Domingo para el trabajo. Ya se pueden imaginar lo terriblemente cansada que estuve esos días, pero aún así me divertí mucho. Extrañaba mucho estar en San Juan y estar con mi familia y mis amigos significó mucho. Pero la verdad creo que me quedaré en SD este año xD
I know it's late for this but I don't care. This year resolutions include taking care of myself. Oh god. Again. Also, I want to get my first tattoo, which might be a loaf of fresh artisan bread. I need to learn how to take care of plants, because I bought a baby pine and after a few weeks it died. I'm the worst. Finally, I would really like to make a webcomic, but that's on debate to be honest because I like animation a lot and I would really like to take my first steps into it. So, let's see.
They don't look difficult. Come on, Nat! :D You can do this... right? RIGHT? :)
So, now let me show you a visual sum of 2017 (sort of)
Ya sé que es muy tarde para hablar sobre esto peor no me importa. Este año tengo nuevas resoluciones y eso incluye cuidar de mi. Dios. De nuevo. Aquí vamos. También quiero hacerme mi primer tatuaje, el cual podría ser una baguette de pan fresco. Necesito aprender a cuidar de las plantas, porque la última que compré (un bebé pino criollo) murió después de un par de semanas. Soy de lo peor. Finalmente, me encantaría poder hacer un web comic, pero eso esta en veremos, la verdad; ya que me gusta mucho la animación y me gustarīa incursionar en ella.
No parece algo muy difícil. Creo que puedo hacerlo.
Y ahora, un resumen visual del año 2017 (o algo así)
Favorite books
Libros Favoritos
Wild by Emily Hughes. Flying Eye Books.
Tome of the Unknown by Pat McHale and Jim Campbell. Kaboom Studios and Cartoon Network.
Grimm's Fairy Tales by The Brothers Grimm. Barnes and Noble.
Favorite Places
Lugares Favoritos
The National Botanical Garden (duh)
Jadín Botánico Nacional
Camino a San Juan. Muchas montañas, lo cual me hace querer más mudarme para Constanza o Jarabacoa.
Favorite art supplies
Materiales Favoritos
- A new plastic palette to mix watercolors properly
- Winsor and Newton cotman watercolor set
- Ecoline liquid watercolor
- Archers watercolor paper in hot press 300 grams
- Princeton watercolor brushes
- Nueva paleta para mezclar acuarela
- Set de acuerela Winsor and Newton
- Acuarela líquida Ecoline
- Papel acuarela Arches de 300 gramos prensado caliente
- Brochas de punta redonda Princeton
Favorite drawings (of mine)
Dibujos favoritos (míos)
For this character study I decided to shade with Ecoline pastel purple and a bit of water. I like how it turned out and how nice combine with the earthy tones.
Para este personaje decidí hacer las sombras con Ecoline en tono púrpura pastel un poco diluida. Me gusta el resultado y lo bien que combina con los tonos tierra.
Este beibi xD fue un experimento que hice con tinta china Winsor and Newton. Duré hora en eso y amé cada segundo de ello. Tuve que aplicar varias capas para poder obtener contraste. Para el delineado usé un lápiz policromo Faber Castell en color negro.
These little guys were part of a practice. The more I learn about watercolors, color in general and shading, the more I fall in love with traditional art.
You might be wondering why there is no digital work on this list, right? I am using traditional art to sooth my stress post work, to be honest. It is working pretty well, so far. SO I think i'll keep the habit. :)
Estos pequeñines fueron parte de una práctica. Mientras más aprendo sobre acuarela y color en general, más me enamoro del arte tradicional.
Y ahora, se preguntarán porqué no hay piezas digitales en esta lista. Bueno, estoy usando los medios tradicionales como una forma de aliviar el estrés post-trabajo. ME va muy bien con eso, la verdad. Mantendré el hábito.
Random things I enjoyed
Varias cosas que me gustaron
These songs:
Estas canciones:
2 Chord by Sleeping With Sirens
https://open.spotify.com/track/2KLXrOswYq81rkWPnzv2dw?si=-4LqoSwKTKG2DAkhr263Jw
Strange Attractor by Animal Kingdom
https://open.spotify.com/track/6edUoGZ9cHF7IfYIRKzWDV?si=DSjGe-gWT0eiQQUPavs6hQ
Don't Look Back In Anger by Oasis
https://open.spotify.com/track/3ixTiPABjqkBKPocxq6oIe?si=YDcaxknQR-mhGUZPAu0hbQ
Seasons Run by The XX
https://open.spotify.com/track/2hYwDaO91sbawS7qmrfI52?si=tm-NXjW5RNW10ShcqhYdaA
The Night We Met by Lord Huron
https://open.spotify.com/track/6mORGLOz79w6VsCRLWYYuK?si=brhxCQ5rSK6s9q_op5pK2Q
These movies:
Estas pelis:
Okja
This Beautiful Fantastic
How To Train Your Dragon
Big Fish
Arrival
These documentaries:
Estos documentales:
Chef's Table
Oasis: Supersonic
These live epic orchestras:
Estas orquestas en vivo:
Well. That's all for now. I hope I can do this more often. I feel the need to recap and remember all those little things in life sometimes. These things make me extremely happy and I am glad to share them with you.
See you next time.
Bueno. Eso fue todo. Espero poder hacer esto más a menudo. Siento que debería recapitular y recordar todas esas pequeñas cosas. Esas pequeñas cosas que me hacen extremadamente feliz y me alegra poder compartirlas con ustedes.
NOS VEMOS!!
:)
No hay comentarios:
Publicar un comentario